Renseignements personnels :

Des renseignements personnels sont recueillis sur ce site Web seulement lorsque vous les soumettez volontairement comme, par exemple, lorsque vous vous inscrivez sur le site ou que vous mettez à jour votre profil d’utilisateur. Nous respectons la confidentialité de vos renseignements personnels. Les renseignements personnels qui ont été recueillis ne seront pas partagés, vendus ou divulgués à d’autres personnes ou tiers et ils serviront uniquement à vous communiquer des nouvelles et à vous faire part d’événements et de services.

Renseignements recueillis à partir de votre ordinateur ou d’un autre dispositif électronique :

Nous pourrons aussi recueillir des renseignements à propos de vos activités en ligne et de votre ordinateur ou d’un autre dispositif électronique lorsque vous visitez ce site Web. Ces renseignements peuvent inclure votre adresse de protocole Internet (IP), le nom de domaine, le type de navigateur, la date et l’heure de votre demande et les données fournies par des technologies de traçabilité, comme des témoins. Ces renseignements ne vous identifient pas personnellement. Nous pouvons aussi utiliser des dispositifs de traçage pour identifier les sites Web que vous avez visités avant et après ce site Web. Ce traçage nous permet de mieux comprendre nos utilisateurs et d’améliorer notre site Web et les renseignements qu’il fournit ainsi que d’effectuer la maintenance et l’administration du site Web. Ce traçage n’implique pas la collecte de renseignements personnels.

Accès et choix :

Il est important que vos coordonnées soient exactes et à jour afin que nous puissions vous fournir des renseignements et des services utiles. Vous pouvez aussi mettre à jour, corriger ou supprimer des renseignements personnels en modifiant votre profil d’utilisateur. Vous pouvez choisir en tout temps de ne pas recevoir des renseignements à propos de produits et de services particuliers ou d’autre matériel promotionnel que nous envoyons par publipostage direct et/ou par courriel en modifiant vos préférences de communication qui sont aussi situées dans votre profil d’utilisateur.

Unless otherwise specified, event registration refunds are subject to a 25% administrative fee. Each event will have a date beyond which refunds will not be honoured. 

En effectuant des achats avec nous, vous acceptez que votre carte de crédit et vos informations personnelles soient stockées de manière sécurisée dans le cadre d'un profil de paiement au sein d'une passerelle de paiement tierce. Ce profil de paiement stocké de manière sécurisée sera utilisé, lorsqu'il aura été autorisé, pour les paiements récurrents automatisés et permettra un paiement plus facile et plus rapide. Aucune information de carte de crédit est stockée dans Member365 et toutes les données de paiement sont seulement accessibles via une API sécurisée. Nous ne partageons en aucun cas des informations de carte de crédit ou personnelles.